「傳承規劃」常被誤解。聽起來像是資產規模大得多的人才需要,或是人生更後段才要處理的事。實際上,最需要一份計畫的,往往是還在打拼的家庭:三十多歲、有年幼孩子卻還沒指定監護人的夫妻;一旦出事、公司可能被迫倉促出售的小企業主;或是最大的資產就是一棟加州房子,加上一個退休帳戶,而受益人表格自從第一份工作以來沒人再打開過。
一份計畫要回答三個很實際的問題:當您無法自己決定時由誰替您決定、您留下的資產由誰承接,以及這兩者之間隔著多少摩擦、拖延與稅負。回答這些問題的法律文件,包括遺囑、信託、授權書與醫療指示,都由具執照的遺產規劃律師起草並執行,那不是我們的工作。我們負責的是文件周邊的部分:資產如何登記與置入信託、受益人指定是否一致、生前贈與與身後繼承有何差別,以及這一切如何與您在世時的財務規劃相互連結。
服務內容
- 為什麼在資產還不龐大時就該有計畫:從為未成年子女指定監護人開始
- 可撤銷生前信託(revocable living trust)的一般概念、為何加州家庭常以此避開遺產認證程序(probate),以及為何「簽了卻沒把資產放進去」是常見的缺口
- 退休帳戶與人壽保險的受益人指定:這些資產不經遺囑移轉,卻會在無形中覆蓋遺囑的安排
- 身故時成本基礎墊高(step-up in cost basis)的規劃概念,以及它如何影響該賣、該留、該贈與哪些資產
- 生前贈與與身後移轉的比較:包括奉養父母、協助子女購屋或支付學費
- 當繼承人住在台灣或其他海外地區時,會出現哪些實務與申報上的問題
- 把慈善捐贈納入傳承:包括捐贈增值股票與運用捐贈人建議基金(DAF)
- 在搬遷、結婚、生子、離婚或變現事件之後,讓計畫保持在最新狀態
合作流程
- 01
盤點現況
我們會盤點您擁有什麼,以及每一項資產登記在誰名下:帳戶、不動產、公司股權、保險、退休計畫與海外資產。接著檢視每項資產今天實際上會流向誰,答案往往與您以為的不同。
- 02
釐清您的意願
我們會一起討論您真正在意的結果:年幼子女的監護人、對父母的照顧、繼承人是一次領取還是分階段領取,以及是否有慈善的心願。歡迎配偶或伴侶一同參與,中英文皆可。
- 03
與您的律師合作
我們會把策略整理成書面,交給您的遺產規劃律師,或為您引介一位。所有文件都由律師起草並完成執行。我們則持續參與討論,讓每個選擇背後的財務與稅務考量不致流失。
- 04
落實並持續更新
文件簽署之後,計畫還需要真正落實:資產重新登記或置入信託、受益人表格更新、文件放在家人找得到的地方。後續由我們協助追蹤,並在您的人生出現變化時重新檢視。
為什麼選擇獨立顧問
傳承規劃是佣金最容易造成傷害的領域之一。有些商品被包裝成「傳承方案」銷售,但其實一個確實把資產放進去的信託,加上更新過的受益人表格,往往成本低得多、效果更好。我們不銷售保險、不賺取佣金,沒有理由把您導向任何商品;我們也不起草文件,那屬於您的律師。獨立的身分,讓我們能與律師一起坐在您這一邊。
常見問題
我的資產還不多,也需要做傳承規劃嗎?
通常需要,而且理由多半與金額無關。一份計畫決定了萬一發生事情,由誰撫養您的孩子、由誰替您做醫療與財務決定,以及資產由誰承接,而不必交由法院裁定。這些問題在任何資產規模下都存在。稅務層面會隨著資產累積而愈來愈重要,但「人」的層面,現在就重要。
你們會幫我起草遺囑或信託嗎?
不會。我們不是律師,也不起草或執行任何法律文件。您計畫中的每一份文件,都由具執照的遺產規劃律師起草。我們提供的是文件周邊的財務與稅務策略,以及最常被忽略的後續工作:資產登記、把資產置入信託,以及受益人表格的更新。如果您還沒有合作的律師,我們可以為您引介,並持續參與討論。
為什麼這麼多加州家庭會設立生前信託?
因為依遺囑移轉的資產通常必須經過法院監督的遺產認證程序(probate),在加州往往比許多其他州更耗時、更公開、成本也更高。一個確實把資產放進去的可撤銷生前信託,可以讓不少資產免於這道程序。這並非人人適用,最終仍由您的律師與您一起判斷,但對在加州持有房產的家庭來說,這通常是討論的起點。
我的遺囑寫的和 401(k) 受益人表格不一樣,哪一個算數?
原則上以受益人表格為準。退休帳戶與人壽保險是依指定的受益人移轉,不經遺囑,因此一張過期的表格,可能把一大筆資產送到前配偶手上,或落入您原本不希望的安排。這是我們最先檢查的項目之一,也是最容易修正的一項。留在第一份工作的舊雇主計畫,往往是「意外」最多的地方。
我應該現在把錢給孩子,還是留到身後?
要看資產性質與家庭狀況。生前贈與現金,您看得到這筆錢如何被使用,例如支付頭期款或學費;增值幅度大的資產則是另一回事,因為持有至身故的財產可能適用成本基礎墊高,生前贈與通常是把您原本的成本基礎一併移轉給受贈人。我們會試算兩條路徑,並與您的稅務策略一併考量。
我的部分繼承人住在台灣,這會影響規劃嗎?
會多出一些步驟。分配給海外親屬時,身分證明、銀行與換匯都會帶來實務上的問題,太平洋兩岸也都可能產生申報義務。如果您同時在海外持有帳戶或不動產,您的傳承計畫與跨境稅務與海外資產申報必須彼此一致。文件由您的律師起草,我們則確保背後的財務全貌前後相符。
